Главное действующее лицо – повзрослевшая со времен оригинала принцесса Амели. Она отправляется в мир Теану, чтобы найти своего спасителя – отважного рыцаря Билла Гилберта. Только он способен защитить родные земли от ужасного архидемона Баала и его прихвостней, которые вновь вандалят Эндорию.

Пройдя сквозь магический портал, наследница престола обнаруживает, что мир, в котором она оказалась, очень похож на ее собственный. Вокруг – никого, кроме заснувшего на посту охранника, едва вздрогнувшего от шума закрывающегося портала. Чуть поодаль огромный замок, едва ли уступающий по красоте дворцу ее отца. Проснувшийся стражник почему-то счел принцессу шпионкой и велел ей немедленно отправляться к государю. Амели рассказала королю Фридриху о себе, произошедшей беде, и как она здесь очутилась. Правитель изменился в лице, ринулся искать какую-то шкатулку и толковать о древнем пророчестве. Чуть позже он поведал и о своих невзгодах. Фридрих пообещал помогать юной красавице, и послал ее на ферму неподалеку, заверив, что там ее ждет подарок, с которым она наверняка подружится.